en español con subtítulos.

s de siento

2011-06-15T20:56:00.000-07:00

siento como si mi mejor amigo está muriendo.

i de intermedio

2011-02-01T20:22:00.000-08:00

mientras esperas algo, y no haces nada sino eso.
no tienes nada que perder. todo es hermoso.
menos la espera.

b de berenice

2010-10-21T14:05:00.000-07:00

q de quilt

2010-10-07T20:12:00.000-07:00

day & night

r de represent

2010-09-26T16:20:00.000-07:00

b de berlin

2010-09-26T16:14:00.000-07:00

c de cumpleaños

2010-07-29T07:30:00.000-07:00

t de tesis

2010-06-20T13:57:00.000-07:00

¿Qué parte de mi esta en ti? Un día te levantas y lees que Marx odiaba a Bolívar y que escribió todo tipo de atrocidades sobre él, y eso que tiene que ver. ¿Dónde estoy yo en la ciudad que camino? Tu estas en todas partes, en betunes, marcadores, aereosol. No puedo dejar de pensar en millones de edificios hechos por pantallas led que dicen los datos del «mercado» (aún no sé que es eso) como en Times Square y papel que se oxida pero no se cae con canciones de doble U y Yandel que salen de celulares móbiles del metro. TÍRATE UN PASO, TÍRATE UN PASO, ojalá escriban todo eso.

a de alemán de alcoba

2010-06-20T13:31:00.000-07:00

q de quilt

2010-05-28T14:16:00.001-07:00

«en proceso»

a de árbol

2010-05-28T14:07:00.000-07:00

estructuras

2010

2010-05-28T10:06:00.000-07:00

this is what happiness looks like

2009-09-07T08:51:00.000-07:00

(ivonne me mandó el link de esta foto en fffound hace tiempo, pero ya no recuerdo de quién es. les debo los créditos).

registro

2009-07-17T07:34:00.000-07:00

(fotos tomadas por efrén rojas)

sobre la entrega

2009-07-16T10:45:00.001-07:00

bueno tratando ahora de reflexionar sobre la entrega que tuvimos el martes, y sobre el trabajo que he hecho decidí volver al esquema para poder contestar aquellas dudas que surgieron en la entrega que en ese momento me congelé y parecía no poder contestar.

Entonces dentro de los contenidos se mantiene la intimidad cotidiana, la exposición, el sentimiendo de espiar y el voyeurismo; ser y ser visto.
trabajé entonces en esta ocasión con el medio video, con la pared como soporte y manteniendo la premisas de hacer público algo íntimo. la proyección como un elemento modulable.
el video sigue siendo espejo, como un reflejo de nosotros mismos.
y sigue siendo autoretrato.

espero que con esto pueda contestar esas dudas.
gracias.

2009-07-14T15:33:00.000-07:00

(ejercicio de fotografía dos)

a mis queridos compañeros de proyecto personal

2009-07-12T19:09:00.000-07:00

mañana iré a imprimir las fichas que me hayan mandado, tienen chance de mandármelas hasta las 3 y media 4 pm que es que voy a imprimir.
:)

ficha tecnica CORRECIÓN jeje

2009-07-12T08:03:00.002-07:00

luego de ver una prueba impresa me dí cuenta de mis terribles errores de redacción, a ver si esta vez se entiende mejor.

ficha tecnica

2009-07-11T11:06:00.001-07:00

se las mandé por mail, si no les ha llegado por favor díganme para mandar.

2009-07-06T14:42:00.000-07:00

ejemplo video boca:

encuadres "BESO"

2009-07-06T08:13:00.000-07:00

2009-07-06T07:32:00.000-07:00

2009-07-05T13:30:00.000-07:00

bouche

2009-07-01T11:59:00.000-07:00

2009-06-30T07:59:00.000-07:00

producciones greidis presenta: nuevo género literario

2009-06-30T07:48:00.000-07:00

09:31

2009-06-29T12:29:00.000-07:00

casting casi completo

2009-06-29T12:21:00.000-07:00

~entrada 100~

[otro intento de cronica]

2009-06-29T07:48:00.001-07:00

este es algo que había escrito las vacaciones pasadas, y ahora revisándolo lo modifiqué un poco a ver si funciona como crónica.

dosmilocho

Salíamos poco de noche. En sevilla solo nos tomábamos algunas copas escuchando las historias de mi prima y su esposo que nos hacían creer en ese entonces que en realidad si se podá vivir felizmente enamorado y que capaz algún dia lo conseguiríamos, y a la vez nos hacia pensar de lo lejos que estabamos de lograrlo.

En madrid llegabamos muy cansadas y nos sentábamos a comer con Zory y su hijo. Veíamos peliculas en la tele y en realidad casi no hablábamos de nosotros mismos, tanto asi que Zory trabajaba en casa y realmente nunca pude precisar en qué. Sé que era algo relacionado con tratamientos de estética pues en el pasillo junto a la puerta de mi habitacion había un gran cartel que decia: "Angels Touch. centro de estética".
Pasábamos ratos en el cuarto hablando de tonterias del dia. A veces imaginabamos como eran las clientas de Zory, pues las escuchábamos todas, mas nunca vimos alguna.
La noche antes de irnos a Barcelona llegó una amigo de Santander.
Dormimos toda la tarde (ella sí, yo traté por una hora y luego los dolores de cabeza a causa de los recuerdos no me dejaron conseguir descanso).
Luego fuimos a buscarlo (al amigo de Santander) a la estación con el hijo de Zory. Caminamos por los alrededores de Chanmartin. Caminamos tanto que ya ni sabia donde estábamos. Tomamos una copas, el hijo de Zory y el visitante se cambiaban de mi lado de la mesa al de ella una y otra vez, se hacían señas, yo las ignoraba.
El recién llegado se llamaba David. El hijo de Zory: Mario, David y ella eran amigos de infancia.
Ninguno de ellos se hablaba en años, excepto David y Mario.
Se reían de los cuentos de cuando todos vivían en la misma cuadra.
Una calle con una pequeña redoma y por lo que pude entender alrededor de ocho edificios llenos de chicos. Todos bajaban y jugaban a la calle.
Yo no participé mucho en la conversación, como era de esperarse. Yo crecí casi toda mi vida en otro zona completamente opuesta a donde ellos habían vivido. Me perdía en sus cuentos a veces me los imaginaba. Otras simplemente estaba ausente.
Esa noche nos acostamos alrededor de las cinco. Tratamos de alargar la noche más que se podía. Pero estuvo llena de huecos. Al acabarse los cuentos de infancia ya poco habia de qué hablar y ella no es muy buena para conversación con adultos.
Dormimos dos horas y luego David nos acompañó a la estación de bus, tomamos algo, nos despedimos. Nos montamos en el bus. Jamás volvería a ver a David o Mario. Ella también lo sabía. Luego dormimos.

producciones greidis

2009-06-29T06:40:00.000-07:00

2009-06-29T06:26:00.000-07:00

status

2009-06-24T12:31:00.000-07:00

no pude conseguir la supercámara 2008
estoy grabando con la mia
logré conseguir quién me digitalizará la imagen
estoy grabando todo.

(cuando pueda digitalizar podré montar todo lo realizado)

paciencia

preparativos

2009-06-18T09:38:00.000-07:00

no salieron todas, las que tomé, y hay algunas que para mi salieron chimbas, igual ya volví a tomar las de las personas que no salieron en buena luz, sería montarlas antes del fin.
entonces, estas serían los tres encuadres y hasta ahora estos son los fondos que tengo. el otro día abraham me comentó que seria buena la prueba de que tuvieran el mismo fondo de color los dos.

la que me gusta

2009-06-14T19:10:00.001-07:00

ok. fotos.

2009-06-14T19:03:00.000-07:00

mmm no consigo muchas fotos mias que me gusten en composición pero bueno, aqui va.

*

2009-06-14T10:22:00.000-07:00

nuevo calendario

2009-06-13T11:33:00.000-07:00

2009-06-10T20:40:00.000-07:00

fin de semana

2009-06-03T09:23:00.001-07:00

felicidad

2009-06-03T09:16:00.001-07:00

http://www.yooouuutuuube.com/v/?rows=36&cols=36&id=sMERf_IwFfk&startZoom=1

gracias greidis.

orden en la taguara

2009-06-03T08:45:00.000-07:00

Bueno debido al tiempo que falta, decidí que tenía que organizar, ahora con lo tengo, qué es lo que voy a hacer durante ese tiempo, y que piezas lograré hacer.
Aquí esta en calendario mas o menos como visualizo yo que será el trabajo estas próximas semanas.
En total las piezas que se realizarían serían:
1.-El montaje completo de la propuesta del beso, terminada bien, con registro incluido.
2.-Montaje de vídeo collage, o por lo menos las primeras pruebas, en avanzado estado.
3.-Registro con presentación final (o casi final) sea libro, pagina web, lo que sea. (en este caso, haría conexión con el taller que se hizo la semana pasada con las fotos, que aunque no lo hice sería prácticamente un ejercicio muy similar).

(Aunque me gustaría hacer todas, he pensado que capaz me dé tiempo solo de el beso y el registro, díganme que piensan, ¿dejo el vídeo collage para otro momento en mi vida? jeje)

variables

2009-06-03T07:56:00.000-07:00

aqui estan unos bocetos que le habia mostrado a ricardo la semana pasada, sobre variables sobre lo que estaba haciendo. al final pareciera que la más interesante era la del collage, e hice una primer prueba de un solo personaje:

fragmentos de las películas: The Conversation (Francis Ford Coppola, 1974); Lolita (Stanley Kubrick, 1962); L'age d'or (Luis Buñuel, 1930)

2009-05-27T13:07:00.000-07:00

2009-05-26T19:55:00.000-07:00

la mayor parte del tiempo aquí, y varias veces allá.

"ya que estamos tan cerca..."

2009-05-26T19:52:00.000-07:00

registro de entrega anterior

2009-05-26T09:16:00.000-07:00

este es uno de los videos del registro, el mas corto

2009-05-26T08:21:00.000-07:00

i'm britney too!

martes 05/mayo/2009

2009-05-14T07:52:00.001-07:00

en el ejercicio de la revista realmente no tomé un criterio definido como tal, supongo que simplemente mi búsqueda fue de interés compositivo, por lo meramente formal.
aquí están mis momentos más felices (para mi)

2009-05-13T09:26:00.000-07:00

beso

2009-05-12T18:27:00.000-07:00

primera prueba para el beso en sobreposición de proyecciones.
falta hacer las correcciones de las cuales hablamos hoy.
estaré montando en la semana.

&

2009-05-11T14:00:00.000-07:00

andy warhol-kiss-1963

university wisdom or college humor?

2009-05-07T15:31:00.001-07:00

fotografía: Tim Browne (grandpa)
afiche: Mi Papá

esquemas-trabajo-relaciones

2009-05-03T15:58:00.000-07:00

hola, primero que nada esto no esta terminado pero es como he ido trabajando el esquema de que se hará con esta instalación de los video beam. es como para que vean en que ando, y también bueno creo que iré trabajando y armando el resto, porque también hay cosas que entiendo pero no se muy bien todavía como serían.
ok, comenten, gracias.

aqui esta el fragmento de "Waking Life" que mencionaba antes:

martes 28/abril/09

2009-05-03T09:51:00.001-07:00

Estas son la pruebas que hice el martes pasado:

Ahora, a replantearse el "contenido".

:(

2009-05-03T09:34:00.000-07:00

2009-04-30T17:51:00.000-07:00

extrañando a iván y lestón y sus luces

y por último graffiti efímero
http://t4w.blogs.com/spinningaround/2007/07/graffiti-with-l.html

boceto01-prueba001

2009-04-19T20:06:00.001-07:00

simulacro pared con huecos

2009-04-19T17:37:00.000-07:00

Este es como pienso trabajar para las 12 semanas que quedan, y abajo el cronograma del trabajo del primer boceto y estudios para pruebas.

camaña de vuelta a lo analógico

2009-04-19T08:01:00.001-07:00

clase tres

2009-04-16T13:04:00.000-07:00

perdón compañeros de mi supergrupo por no haberlo montado antes.

cartas descartadas

2009-04-13T18:58:00.000-07:00

cartas descartadas (ni siquiera boceto)

2009-04-12T16:04:00.000-07:00

El cuento objetivo:

Este es un hombre que caminando por su barrio se encuentra un vendedor de cartas.
-¡Dos pesos cincuenta!- grita el vendedor con una montaña de sobre viejos.
El hombre se acerca, revisa sus bolsillos y dos pesos cincuenta es todo el dinero que encuentra en ellos.
Compra una carta, y camina hacia un parque. Se sienta en un banco, cruza las piernas, y a lo lejos ve perros ladrando a la orilla de un pequeño lago en le parque.
Se queda observando el sobre por un tiempo. Lo ve amarillento, y arrugado en las esquinas.
Luego mira la estampilla y en ella ve orquídeas doradas que le recuerdan al olor de su abuela, húmeda y ácida.

Lee el destinatario:

Sra. Margaret Goldenberg
27 Ave. El Retiro

Abre el sobre y lee su contenido:

Las ropas tendían en los hilos, secas y tiesas de varios días. Ahora están guardadas y dobladas dentro de la gaveta.

Cariños,

PD: Los hilos se enredaron en mi mano.

Mientras termina de leer, el hombre recuerda que la tintorería donde ha dejado su ropa cierra a las 4. Mira su reloj y son las 3:47 pm.
Camina rápido sin amarrarme las trenzas, sale del parque, pasando de nuevo por la acera del vendedor de cartas, quien aún grita:
-¡Dos pesos cincuenta! ¡Dos pesos cincuenta!-
Se detiene, pero ya en sus bolsillos no hallaba nada.
-¡Dos pesos cincuenta! ¡Dos pesos cincuenta!-
El hombre se ve obligado a ignorarlo y correr a la tintorería.
Al llegar, la ropa aún no estaba lista y en su gaveta no había ropa tampoco.

(faltaria una versión revisada y editada, pero este es el obvio)

¿adivina quién?

2009-04-11T12:54:00.001-07:00

trágicomedia

2009-04-10T13:19:00.000-07:00

lamentablemente mi super cámara de regalo no es compatible con mi máquina, a ver que resuelvo por ahora.

(sniff)

espacio 1.0

2009-04-10T10:32:00.000-07:00

Este es un pequeño y super boceto de como es el espacio de arriba y sus medidas. Ya que si llego a hacer proximas "entregas" allí, poder considerar mejor el espacio y sus dimensiones. También tomé medidas de los lockers ya que pueden ser bueno objetos modulables a utilizar.

clase dos

2009-04-10T09:57:00.000-07:00

aqui monto lo que llevé con respecto al taller de la primera clase.

estos son bocetos sobre lo que sería la campaña de vuelta a lo analógico, de volver a la realidad sensible.

Con respecto a la portada de libro, expliqué que usé mal el término para dummies, mi intención no era que fuese como explicar "Platón para principiantes" no, sino como un libro (o serie de ellos) que hablara de filosofía pero cómo esta se aplica en nuestra cotidianidad, con las dudas que usualmente tenemos sobre nuestra existencia.

llevé este boceto aunque terminamos eligiendo la propuesta de la campaña, ya que pareciera que tiene más continuidad.

las que le debia..

2009-04-05T09:06:00.000-07:00

libros de filosofía

2009-04-04T16:47:00.000-07:00

bueno bocetié estas dos posibilidades, la que es con los signos lo pensé que podría ser una serie de libros de filosofía para todos (filosofía para dummies jeje). faltaria conosiderar como seria el lomo y capaz la parte de atrás.

imágenes de la clase

2009-04-01T04:54:00.000-07:00

ya mandé por mail a ricardo las imágenes, igual monto aqui por si las necesitan.

más bocetos

2009-03-25T14:47:00.000-07:00

Este seria otro boceto de instalación para hacer, aquí sería igual los temas antes tratados pero me gustaria rescatar como eso de cubrir los televisores, esta vez seria como una cortina con tela plástica transparente, un posibilidad seria ponerle los post-it's a la tela.

comunicado de contenido de tema variado, no necesariamente pertinente a la materia dbj

2009-03-15T09:57:00.000-07:00

holaaa cumplo años el lunes y para las personas que vean este link por favor impriman una máscara de estas u otra que busquen por ahi en internet y vayan a mi casa a partir de las 9pm.

(si los estoy invitando) (no, no abusen, tengo un apartamento pequeño)

pre-debejota08

2009-03-06T09:07:00.001-08:00

todos serían registrados con cámara en vivo.

más registro

2009-03-06T07:14:00.001-08:00

(DVD en venta en el pasillo de ingeniería de la UCV. )

a petición

2009-03-03T17:01:00.000-08:00

a petición, making of turbonitrosuperarchiduper300%más

Esquema 1.0

2009-03-03T11:59:00.000-08:00

Aqui monto un esquema base del trabajo que hice durante el semestre y con el cual encontré como las premisas y parámetros para generar piezas nuevas.
Monto una foto del boceto que hice a mano y otra del que monté en mi cuarto pero no logro digitalizarlo bien.

En el boceto del cuaderno las áreas que están en amarillo son como unos lineamientos base, (además de todo lo que esta en el esquema) por los cuales se regirán las nuevas piezas. Serán con los mismos medios y casi los mimos soportes que forman parte del trabajo que se ha venido haciendo.
Estaré montando los bocetos.

ajá ahora si

2009-02-22T10:24:00.001-08:00

Finalmente los videos se pueden cargar, dejo aqui, registro del montaje, luego montaré los registros de la cámara que estuvo grabando durante su duración, material para la continuidad del proyecto.

making of from virginira ramirez on Vimeo.

registro from virginira ramirez on Vimeo.

gracias edu, ricardo, jefferson, everybodi :)

...

2009-02-12T16:23:00.001-08:00

-registro esta siendo procesado-

comienza nuestra transmisión estelar.

2009-02-09T16:51:00.000-08:00

Siéntase cómodo y sea invitado a ver nuestro programa los martes de 9am. a 3pm.

televisores

2009-01-29T15:38:00.001-08:00

Aclaro ya que hoy me preguntaron, y me comentaron que es una duda en general:

Sí, conseguí 8 (léase ocho) televisores para la entrega.
Las fotos de la presentación son las fotos de como son en realidad.

Quienes puedan colaborar con DVD's que es lo que me faltan algunos lo agradecería mucho.

Gracias angyvir, manuel, charli, eledé, prodiseño ( fjksadlfjasjajajaja) y quiero la paz mundial.

Pre entrega parte 2

2009-01-27T17:23:00.000-08:00

Como mencionaba antes, mi entrega constaría de dos salas.
La primera sala se expone la relación de intimidad expuesta, y la composición que hacen todos os videos en conjunto. Por esta razón el audio no está en audífonos sino lo interesante es como se mezcla con su entorno.
Su presentación consta de 8 televisores, cada uno con su fuente de reproducción de video (dvd's, laptops, etc).
Cada televisor estará reproduciendo un selección distinta de videos en loop.

Sus posible presentaciones son estas:

Pre entrega parte 1

2009-01-27T14:22:00.000-08:00

La entrega consiste en el montaje de dos salas.
La primera sala se expone la relación de intimidad expuesta.
La segunda sala, propone otra relación con los videos de manera más individual.
Su presentación consta de 4 videos, y por lo tanto 4 televisores aproximadamente, cada uno con un set de audífonos, y fuente de reproducción de video.
Estas son las posibles representaciones del montaje de esta sala (sala 2):

screen tests. andy warhol. 1964-66

2009-01-21T06:18:00.000-08:00

una vez más gracias andy warhol.

posibilidades técnicas

2009-01-18T18:00:00.001-08:00

Aspiro a por lo menos poder tener como 8 o 10 en la primera sala y otros 4 para la segunda seria lo ideal, ahora cuento yo con como 3 o 4.
También necesitaria un dvd para cada uno, o alguna laptop quiéranme para colaborar : (

(las personas con pulso como de parkinsons como yo jamás tomaremos fotos enfocadas sin flash)

propuestas de instalación

2009-01-18T17:05:00.000-08:00

(los errores son buenisimos)

Aqui dejo algunos bocetos sobre posibilidades del montaje, habiamos conversado debido a la experiencia de la pequeña entrega que tuvimos en diciembre de crear dos espacios, uno donde el audio se mezclara con el exterior, más como la intimidad expuesta. Y otro que fuese más íntimo en el cual se verían con mas detenimiento y por unidad los videos con audio en audífonos.

Para la primera sala,
pensé capaz en agruparlos en módulos de 4 y ponerlos dispersos por la sala, como para poder recorrer alrededor de ellos.

también con el mismo sentido de recorrer alrededor de los televisores pero en vez de agruparlos en cuatro, como disponerlos con una modulación menos regular (izquiera superior), con los televisores en varios sentidos, pero no se que tanto puedo crecer hacia arriba. O simplemente una pared de diferentes televisores (izquierda inferior), que seria buenisimo en ese caso poder conseguir diferentes modelos.

para la segunda sala, bueno puede ser como simplemente los televisores dispersos con sillas para poder sentarse frente a ellos y escuchar,

o, considerando que los videos generan esa sensación de curiosidad voyeaurista, (que te sientes asi como intrépito mirando la intimidad de alguien más), pensé en ubicar los televisores en lugares donde no sea tan fácil, o tan cómodo verlos como para dar la experiencia del esfuerzo y la incomidad que muy probablemente se experimenta cuando intrépidamente se espía a alguien sin que este lo sepa.

feliz navidad

2008-12-26T18:40:00.000-08:00

seattle-winthrop 2

2008-12-24T17:19:00.000-08:00

nuestro insólito universo

2008-12-24T15:56:00.000-08:00

seattle-winthrop

2008-12-24T13:19:00.000-08:00

11

2008-12-23T19:16:00.000-08:00

seattle 1.0

2008-12-22T22:08:00.000-08:00

una pantalla gigante con jimmi tocando= felicidad

seattle

2008-12-18T18:31:00.000-08:00

querido diario, te abandono para irme de viajecito, te traeré regalos de vuelta y fotitos.

sabana grande

2008-12-14T08:18:00.001-08:00

"There Are Ideas in Feelings"

2008-12-14T08:05:00.000-08:00

Esto lo encontré en la biblioteca y pienso que es divertido de ver, igual les dejo el portal virtual.
http://www.sexymachinery.com/

planos 3

2008-11-30T14:40:00.000-08:00

estos son otros experimentos que he estado haciendo pero no que había montado, digamos en este planteamiento que quisiera hacer no estaría anclado a un contenido de mi persona como autoretratada sino reproducción de un mismo tiempo en diferentes espacios, como redimensionar el espejo.

clase nueve

2008-11-25T14:53:00.000-08:00

definición de proyecto:

bueno además de las cosas mencionadas en clase como que yo tenia otras más anotadas, que digamos que la dinámica que planteamos ayuda a puntualizar pero igual me gustaría anotar para tenerlas como relaciones hechas con el proyecto o algo asi.

interés personal: conocerme. investigación y experimentación en diferentes medios.
propuesta: (aún no del todo definida) algo con la simultaneidad. (autoretratarme es una posible???)
postura personal: "mostrarme, pero no a la vez".
posible representación: bueno creo que dentro de mi proceso se han manifestado múltiples representaciones que seguiré trabajando (sin excluir la posibilidad de nuevas representaciones)

ahora cosas que había comentado en mi "mesa de trabajo" para explicar lo que llevaba haciendo:
primero que tengo como un interés como diferentes planos de discursos recompuestos (como antes había mencionado en otra entrada), aprovechandome de las propiedades de los distintos medios.
digamos que en este punto de medios dentro de medios, o planos sobrepuestos ha sido una representación de el autoretratarse, pero también ha llegado a ser un tema de investigación capaz no ligado del todo a mi persona como contenido. evidenciar simultaneidad con diferentes medios.
dentro de ellos creo qeu me interés seria como es la relación de esos medios con la realidad o sea de cómo la registran y como nos expresamos a través de ellos.
como nos muestran y como nos mostramos con ellos.
digamos que algo bueno que ha salido de la clase que lo comentaba ricardo es como ese sentimiento colectivo que producen la piezas que no fueron hechas con esa intención inicial, pero digamos que dentro de la postura estan contemplados.

ahora seguiré con más pruebas, concretando un poco más ahora definido el proyecto y contemplando las correciones hechas en clase.

buenas noches diario,
virginia

planos 2.3

2008-11-23T20:40:00.000-08:00

más pruebas (faltan más cosas por montar)

planos 2.2

2008-11-16T16:06:00.000-08:00

más experimentos

planos 2.1

2008-11-12T10:51:00.000-08:00

Experimentos por ahora: (el audio como variable aún no esta considerada, mejor ponerlos en mute [por ahora])

planos 2

2008-11-09T20:36:00.000-08:00

En la anterior correción cuando mostré las ilustraciones a ricardo y adriana con respecto a mi fin de semana, recuerdo un comentario de ricardo que era que esas ilustraciones eran yo: despierta.
En base a este comentario seguí registrándome dormida pero también terminé haciendo autoretratos en diferentes formas.
las ilustraciones son autoretratos,
los videos son autoretratos,
la palabras en la pared son un autoretrato; pero en distintos niveles de discurso.
diferentes niveles de conciencia o inconciencia.
el hablar dormida termina siendo un autoretrato en un nivel de inconciencia mayor.

Entendiendo esto, me puse a jugar con qué sucede cuando estos diferentes niveles de mi misma, manifestados en estos diversos discursos/medios se sobreponen para volver a componerme.

primerisimo experimento (en producción de más):

autoretrato 2

2008-11-09T18:03:00.000-08:00

(perdonen la mala resolución, pero es a lo mejor que pude llegar para mostrar aqui. hay más que faltan por cargar).